Постановление Кабинета Министров № (85) 2023 года о Технических Регламентах по Юридическим Единицам Измерения

Постановление Кабинета Министров № (85) 2023 года о Технических Регламентах по Юридическим Единицам Измерения

Статья (1) Определения

В соответствии с положениями данного Постановления слова и выражения, здесь приведенные, будут иметь значения, присвоенные им, если контекст не требует иного:
Министерство: Министерство промышленности и передовых технологий.
Министр: Министр промышленности и передовых технологий.
Компетентный орган: Федеральный и местный государственный орган в Государстве, уполномоченный на осуществление любых положений данного Постановления.
Юридические единицы измерения: Единицы измерения, которые должны использоваться исключительно в определенных областях согласно действующему законодательству в государстве.
Префикс: Буква или группа букв перед словом, которые частично указывают значение (например, милли, кило, мега).
Юридический измерительный инструмент: Измерительный инструмент, используемый в торговле или который, в той или иной форме, влияет на здоровье и безопасность людей или окружающей среды в результате отсутствия правильных показателей.
Генеральная конференция по мерам и весам: Межправительственная организация, основанная в 1875 году в соответствии с условиями Метровой конвенции, в рамках которой государства-члены совместно работают над вопросами, связанными с метрологией и стандартами измерений. Она состоит из делегатов управляющих органов государств-членов и наблюдателей от связанных стран.
Международная система единиц (СИ): Взаимосвязанная система единиц, основанная на Международной системе количеств, имена, символы и префиксы её единиц, а также правила их использования были утверждены Генеральной конференцией по мерам и весам.
Базовые единицы: Юридические единицы измерения, утвержденные Генеральной конференцией по мерам и весам, как единицы, которые независимо друг от друга по размерности.
Производные единицы: Юридические единицы измерения, установленные как произведения степеней базовых единиц в соответствии с алгебраическими соотношениями, управляющими связанными количествами.

Статья (2) Область применения

  1. Положения данного постановления применяются к юридическим единицам измерения, символам и префиксам, используемым в следующих сферах:
    a. Юридические измерительные инструменты.
    b. Предупаковочные упаковки.
    c. Торговля.
    d. Юридические инспекции и измерения.
    e. Области здоровья, безопасности и окружающей среды.
    f. Реклама, публикации, книги, журналы и все рекламные и медийные средства.
    g. Контракты и официальные документы, выданные государственными и частными официальными учреждениями.
  2. Из следующей области освобождается использование юридических единиц измерения, символов и префиксов:
    a. Таблицы преобразования между различными единицами измерения.
    b. Специальные применения, связанные с военной и охранной сферами.
    c. Документы, контракты и имущество, в которых международные договоры и соглашения, обязательные для Государства, требуют использования других единиц измерения.
    d. Товары и услуги, связанные с экспортом, или документы и публикации, предназначенные для использования в других странах, использующие различные единицы измерения.
    e. Области научных исследований.
    f. Любые единицы измерения, предусмотренные для исторических целей.
    g. Специальные применения, требующие использования нелегальных единиц измерения (например, манометры давления шин в psi и измерительные инструменты для авиации в дюймах), при условии, что они определены с законными эквивалентами.

Статья (3) Ответственности

Министерство несет ответственность за внедрение и контроль за соблюдением требований данного постановления в сотрудничестве с органами, уполномоченными на осуществление метрологического контроля в Государстве, а также с компетентными органами, научными институтами и университетами. В этой связи оно может принимать необходимые решения и процедуры для обеспечения их исполнения.

Статья (4) Юридические единицы измерения

  1. Юридические единицы измерения, принятые Государством, и их префиксы, состоят из следующих:
    a. Базовые единицы, указанные в Таблице (1), прилагаемой к данному документу.
    b. Производные единицы, делящиеся на следующие группы:
  2. Производные единицы измерения, основанные только на использовании базовых единиц, указанных в Таблице (2), приложенной к данному документу.
  3. Единицы измерения с особыми названиями и символами, указанными в Таблице (3), приложенной к данному документу.
  4. Производные единицы измерения, названия и символы которых содержат производные единицы с особыми названиями и символами, указанными в Таблице (4), приложенной к данному документу.
  5. Безразмерные производные единицы измерения, указанные в Таблице (5), приложенной к данному документу.
  6. Префиксы единиц измерения, указанные в Таблице (6), приложенной к данному документу.
  7. Юридические единицы измерения, разрешенные для использования вне Международной системы единиц, следующие:
    a. Единицы измерения, применяемые из-за их частого использования, указанные в Таблице (7), приложенной к данному документу.
    b. Приемлемые единицы измерения, использование которых не допускается вне указанных тем, как указано в Таблице (8), приложенной к данному документу.
    c. В настоящее время принятые единицы измерения вне СИ в определенных темах, значения которых определены практическим опытом, и которые будут прекращены в случае международного принятия альтернативных единиц для соответствующих областей, указанных в Таблице (9), приложенной к данному документу.
  8. Единицы измерения, указанные в Таблице (10), приложенной к данному документу, будут прекращены, и любое лицо, использующее их, будет подвержено наказаниям, предписанным в Статье (6) данного постановления.
  9. Использование и обозначение префиксов, символов, количеств, единиц и результатов измерений должно соответствовать рекомендациям Генеральной конференции по мерам и весам, а также обязательным техническим регламентам, изданным в этом отношении. Они должны быть представлены в правильной форме, размере и месте, обеспечивая точность и предотвращая любые ошибки или вводящие в заблуждение представления.
  10. В образовательных контекстах может упоминаться о некоторых единицах измерения вне СИ, как исторического, так и современного использования, с целью понимания эволюции науки о измерениях.

Статья (5) Местные единицы измерения

  1. Это единицы измерения, не признанные международно, использование которых ограничивается пределами Государства для разрешения местных споров, если таковые возникнут. Использование их должно быть исключительно устным, и такие единицы могут иметь различные значения и символы за пределами Государства.
  2. Запрещается использование местных единиц измерения, указанных в Таблице (11), приложенной к данному документу. Единицы измерения, указанные там, должны быть заменены в соответствии с коэффициентами преобразования, упомянутыми в той же таблице.

Статья (6) Общие положения

  1. Чтобы защитить общественные интересы, Министерство может предпринимать такие действия, которые оно считает необходимыми в случаях, которые не могут быть решены в соответствии с положениями данного Постановления или в случае спора относительно его толкования или применения. Министерство может основываться на сложившихся международных практиках в данной области в качестве основы для своих решений.
  2. Министр имеет полномочия добавлять или отменять любые юридические единицы измерения или вносить изменения в любые таблицы, приложенные к данному документу, в ответ на научные или технические разработки, как глобальные, так и местные, по мере того, как это требуется в общественных интересах.
  3. В случае нарушения положений данного постановления будут применяться административные штрафы, предусмотренные Постановлением Кабинета Министров № (64) 2022 года о Национальной системе измерений.

Статья (7) Исполнительные решения

Министр, в координации с компетентным органом, издаст необходимые решения для применения положений данного Постановления.

Статья (8) Отмена

Любое положение, которое нарушает или противоречит положениям данного Постановления, будет отменено.

Статья (9) Публикация и вступление в силу

Данное Постановление будет опубликовано в Официальном журнале и вступит в силу через (30) тридцать дней с даты его публикации.

Read more

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления следующие слова и выражения будут иметь указанные значения, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министерство: Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации. Орган: Управление по ценным бумагам и товарам

By Legis

Решение Кабинета Министров № (41) 2024 года о вознаграждениях членов советов директоров в федеральном правительстве

Статья (1) Определения При применении положений настоящего решения следует использовать те же определения, которые содержатся в вышеупомянутом Решении Кабинета Министров № (40) 2024 года. В противном случае следующие термины и выражения будут иметь предусмотренные значения, если контекст не требует иного: Некоммерческая федеральная организация: Любая федеральная организация, созданная в соответствии с федеральным

By Legis

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления слова и выражения, содержащиеся в нем, будут иметь значения, здесь им присвоенные, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр дворца президента. Комитет: Высший национальный

By Legis

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями Статья (1) Определения Для целей применения положений настоящего Постановления следующие слова и выражения будут иметь соответственно указанные им значения, если контекст не требует иного: Государство (ОАЭ): Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр юстиции. Федеральные учреждения: Министерства, агентства, учреждения и регулирующие

By Legis