Постановление Кабинета министров № (57) от 2022 года «Об Исполнительных положениях Федерального указа закона № (36) от 2021 года «О торговых марках»

Постановление Кабинета министров № (57) от 2022 года «Об Исполнительных положениях Федерального указа закона № (36) от 2021 года «О торговых марках»

Статья (1) Определения

Определения, изложенные в вышеупомянутом Федеральном указе закона № (36) от 2021 года, применяются к положениям настоящего постановления, за исключением следующих терминов и фраз, значения которых определяются, если контекст не требует иного:
Компетентный орган: Департамент товарных знаков и интеллектуальных классификаций Министерства.
Знак: Торговая марка в значении, указанном в статье (2) Закона.
Зарегистрированный агент: Агент, зарегистрированный в Министерстве в Реестре агентов по регистрации товарных знаков.
Закон: Федеральный указ закона № (36) от 2021 года «О товарных знаках».

Статья (2) Условия, контроль и процедуры регистрации

  1. Заявление на регистрацию товарной марки подается ее владельцем, проживающим на территории Государства, или зарегистрированным агентом из специального реестра агентов по регистрации товарных знаков.
  2. Заявления, поданные от юридических лиц, зарегистрированных в свободных зонах внутри Государства, рассматриваются так же, как и заявления, поданные резидентом Государства.
  3. Заявление может быть подано на одну или несколько категорий в соответствии с международной классификацией товаров и услуг.
  4. Заявление на регистрацию товарной марки должно быть подано по установленному шаблону через электронные услуги компетентного органа.
  5. Сборы увеличиваются в случае, если заявление подается на несколько категорий.

Статья (3) Необходимые данные для заявки на регистрацию

Заявление на регистрацию должно содержать следующие данные:

  1. Изображение знака, подлежащего регистрации.
  2. Имя, адрес, национальность и профессию заявителя (если применимо) – если заявителем является юридическое лицо, должно быть указано его название, адрес местонахождения и национальность.
  3. Имя и данные зарегистрированного агента, а также его адрес, если заявление подается через регистрационного агента.
  4. Точное описание знака, подлежащего регистрации.
  5. Товары или услуги, для которых знак подлежит регистрации, и его категория.
  6. Любые другие данные, установленные Министерством.

Статья (4) Приложения к заявке на регистрацию

К заявке на регистрацию должны быть приложены:

  1. Идентификационные документы.
  2. Копия надлежащим образом заверенной доверенности, переведенной на арабский язык, если заявление подается зарегистрированным агентом.
  3. Утвержденный перевод на арабский язык, указывающий произношение, в случае если знак содержит одно или несколько произношений на иностранном языке.
  4. Музыкальная нотация и соответствующий файл в формате mp3, если знак представляет собой звук.
  5. Письменное описание химической формулы, если знак представляет собой запах.

Статья (5) Проверка и решение по заявке

  1. Компетентный орган проверяет заявки на регистрацию и убеждается, что они не совпадают и не схожи с ранее зарегистрированной торговой маркой и что они не нарушают положения Указа закона и его Исполнительных положений; Министерство выдает свое решение по этому вопросу, либо принимая заявление, если оно соответствует условиям и процедурам, установленным Законом и настоящим постановлением, либо отклоняя заявление, если оно не соответствует условиям и процедурам, или приостанавливает прием заявления до выполнения определенных условий или внесения изменений.
  2. Компетентный орган уведомляет заявителя о своем решении с помощью современных электронных средств, или требует от него выполнения условий или документов или внесения необходимых изменений для принятия заявления.
  3. Если заявитель не ответит на решение компетентного органа в течение (30) тридцати дней с даты уведомления, он считается отказавшимся от своего заявления.
  4. В случае принятия заявления заявитель или его представитель должен оплатить установленные сборы за публикацию.
  5. Если решение отклоняет регистрацию товарной марки или принимает ее с определенными условиями или изменениями, заявитель или зарегистрированный агент могут подать жалобу в Комитет по жалобам в течение (30) тридцати дней с момента уведомления о нем.

Статья (6) Объявление товарной марки в бюллетене Министерства

  1. Если Министерство приняло заявление о регистрации товарной марки, оно объявляет о нем, перед регистрацией, в бюллетене Министерства, при этом заявитель несет расходы; и в бюллетене указывается последний срок подачи возражений против регистрации товарной марки.
  2. Публикация должна быть проведена в течение (30) тридцати дней с момента уведомления о решении о его одобрении.
  3. Товарная марка должна быть опубликована в электронном бюллетене, издаваемом Министерством, а объявление о публикации должно содержать следующие данные:
    a. Номер заявления и дата подачи.
    b. Имя, адрес и национальность заявителя.
    c. Изображение знака и его описание.
    d. Имя зарегистрированного агента (если применимо) и его адрес.
    e. Список товаров или услуг, для регистрации которых подается товарная марка, и ее категория.
    f. Ограничения и требования (если применимо).
  4. Дата приоритета (если применимо), ее номер и Государство, в котором было подано заявление.

Статья (7) Возражение против регистрации товарной марки

  1. Любая заинтересованная сторона может подать обоснованное возражение через электронные услуги компетентного органа на регистрацию товарной марки в течение (30) тридцати дней с даты ее публикации в бюллетене, после оплаты установленных сборов.
  2. Компетентный орган уведомляет заявителя о копии возражения в течение (30) тридцати дней с даты его подачи.
  3. Заявитель должен представить компетентному органу письменный ответ на возражение в течение (30) тридцати дней с момента уведомления о нем, в противном случае он считается отказавшимся от своего заявления.
  4. Компетентный орган назначает заседание для подачи подтверждающих документов и уведомляет обе стороны о времени заседания, когда считает это целесообразным.
  5. Сторона, желающая присутствовать на заседании, должна оплатить установленный сбор.
  6. Компетентный орган уведомляет обе стороны о своем мотивированном решении, включая необходимые ограничения и требования.
  7. Решение компетентного органа по возражению может быть обжаловано в Комитете по жалобам в течение (30) тридцати дней с момента уведомления о нем.

Статья (8) Отказ от заявки на регистрацию товарной марки или внесение изменений в нее

  1. Заявитель может отказаться от заявки на регистрацию товарной марки в любое время.
  2. Заявление о повторной регистрации товарной марки рассматривается аналогично новому заявлению.
  3. Изменять заявку на регистрацию, включая изменение категории, после ее публикации в бюллетене Министерства или на любом следующем этапе запрещается.

Статья (9) Окончательное одобрение для регистрации

  1. Решение о подтверждении регистрации считается окончательным по истечении (30) тридцати дней с даты публикации объявления о товарной марке в соответствующем бюллетене Министерства без подачи возражений против ее регистрации или после вынесения окончательного решения по данному вопросу компетентным судом.
  2. Заявитель должен оплатить сбор за регистрацию товарной марки в течение (30) тридцати дней с даты истечения срока подачи возражений против регистрации товарной марки.
  3. Регистрация товарной марки вступает в силу с даты подачи заявки, указанной в реестре товарных знаков.
  4. Если товарная марка была зарегистрирована без указания определенного цвета для нее или для ее части, регистрация считается действительной для всех цветов.
  5. Компетентный орган может, по своему усмотрению или по запросу заинтересованной стороны, исправить любую материальную ошибку, произошедшую в отношении товарной марки.

Статья (10) Изменение товарной марки и данных о ее владельце

  1. Владелец товарной марки, который желает внести изменение или дополнение в свою зарегистрированную товарную марку, не меняя её основным образом, должен подать заявку на изменение – по установленному шаблону – в компетентный орган; такая заявка подлежит тем же процедурам, что и для оригинальных заявок на регистрацию в отношении принятия и отклонения; и такая заявка должна быть опубликована в установленном бюллетене и подлежит процедурам жалоб и апелляций в соответствии с условиями и правилами, связанными с оригинальными заявками на регистрацию.
  2. Владелец товарной марки может, после оплаты установленных сборов, запросить изменение следующих данных в реестре по установленному шаблону:
    a. Имя и должность владельца товарной марки, его адрес, профессия или национальность; в случае юридических лиц все внесенные изменения должны быть записаны под его именем и адресом.
    b. Добавление или изменение товаров и услуг, для которых зарегистрирована товарная марка.
    c. Изменение агента, его имени или адреса.
  3. Компетентный орган подготавливает объявление, которое включает в себя требуемое изменение, и публикует его в бюллетене Министерства после оплаты установленных сборов; и запись об этом вносится в реестр товарных знаков, что позволяет заявителю получить обновленный сертификат.

Статья (11) Продление срока охраны

  1. Владелец товарной марки, который желает продлить срок охраны, должен подать заявку по установленному шаблону в компетентный орган за последний год текущего срока охраны и в течение (6) шести месяцев после этого, и оплатить установленные сборы.
  2. Компетентный орган опубликует объявление о продлении в бюллетене Министерства, как только будут выплачены установленные сборы, и то же будет записано в реестре товарных знаков.
  3. Объявление о продлении должно содержать следующие данные:
    a. Номер регистрации товарной марки.
    b. Имя, адрес и национальность владельца товарной марки.

Статья (12) Временная защита товарных марок, используемых на выставках

  1. Владелец товарной марки, размещенной на выставленных товарах или использованной для услуг на международных официальных выставках и экспозициях, которые официально признаны и проводятся в пределах Государства, может запросить временную защиту своей товарной марки на время выставления, не ранее чем за месяц до открытия выставки, согласно установленному шаблону и после уплаты установленных сборов.
  2. Товарная марка, указанная в пункте (1) данной статьи, получает временную юридическую защиту на весь срок проведения выставки.
  3. Временная защита истекает с окончанием времени демонстрации или когда владелец товарной марки, упомянутый в этой статье, пожелает это.

Статья (13) Заявление о временной защите товарных марок, используемых на выставках

  1. Заявления о временной защите товарных марок, используемых на выставках, регистрируются в специальном реестре под названием (Реестр временной защиты), который включает следующие данные:
    a. Номер временной защиты, дата и срок ее действия.
    b. Имя экспонента или владельца товарной марки.
    c. Копия товарной марки и ее описание.
    d. Название выставки, дата ее официального открытия и срок.
    e. Список товаров или услуг и их категория, для которых запрашивается временная защита.
  2. Министерство выдаст сертификат временной защиты для товарной марки, использованной на выставках.

Статья (14) Аннулирование товарной марки

  1. Департамент может, по своему усмотрению или по запросу заинтересованных сторон, аннулировать товарную марку в следующих случаях:
    a. Если регистрация товарной марки не была продлена согласно статье (21) Закона.
    b. Если выяснится, что регистрация товарной марки была осуществлена с нарушением положений Закона и настоящего постановления.
    c. По запросу владельца товарной марки в соответствии с положениями статьи (24), пункт (1) Закона.
    d. По окончательному решению, вынесенному компетентным судом.
    e. По запросу заинтересованных сторон, если выяснится, что товарная марка была зарегистрирована недобросовестно или без законных оснований.
  2. Владелец зарегистрированной товарной марки, который желает аннулировать ее для всех или некоторых товаров или услуг, для которых она была зарегистрирована, должен подать заявку в компетентный орган по установленному шаблону после уплаты установленных сборов. Если в реестре имеется запись о ранее выданной лицензии на использование товарной марки, в этом случае товарная марка будет аннулирована только с письменного согласия лицензиата, если лицензионный договор включает положение, разрешающее лицензиату явно отказаться от лицензии.
  3. Заявка на аннулирование подается через электронные услуги компетентного органа после уплаты установленных сборов, при этом компетентный орган обязан принять решение по заявке на аннулирование в течение (90) дней с даты подачи.
  4. Перед аннулированием товарной марки компетентный орган может уведомить владельца товарной марки о причинах аннулирования и выслушать его доводы и изучить его защиту.
  5. Компетентный орган должен записать аннулирование товарной марки в регистре товарных знаков и уведомить об этом в бюллетене Министерства, при этом объявление должно содержать следующие данные:
    a. Копия товарной марки и ее описание.
    b. Номер зарегистрированной товарной марки.
    c. Имя и национальность владельца товарной марки.
    d. Причина аннулирования и дата его вступления в силу.
  6. Сборы за публикацию об аннулировании должны уплачиваться в том случае, если аннулирование было произведено по запросу владельца товарной марки.

Статья (15) Передача прав на товарную марку

  1. Права на товарную марку передаются на основании заявки, поданной в компетентный орган – по установленному шаблону – получателем прав собственности или его агентом, вместе с подтверждающими документами, надлежащим образом заверенными и аттестованными и переведенными на арабский язык, после уплаты установленных сборов.
  2. Права собственности передаются на основании договора купли-продажи, отказа или слияния, или на основании решения суда; и договор или решение должны содержать следующие данные:
    a. Номер зарегистрированной товарной марки.
    b. Имя предыдущего владельца товарной марки.
    c. Имя и должность получателя прав собственности на товарную марку, его торговое название (если применимо), национальность и адрес.
    d. Дата передачи прав и основание, на котором произошло их передача.
  3. Если заявку подает агент, то его имя, указание и адрес должны быть указаны, а компетентный орган регистрирует это в реестре передачи прав на товарную марку, а также указывает имя нового владельца, адрес и дату регистрации; и предоставляет заявителю подтверждение этого.
  4. Компетентный орган публикует объявление о передаче прав на товарную марку, которое содержит следующие данные:
    a. Номер зарегистрированной товарной марки и дата ее регистрации.
    b. Имя предыдущего владельца товарной марки.
    c. Имя получателя прав собственности, его национальность и адрес.
  5. Компетентный орган публикует объявление в бюллетене Министерства после уплаты установленных сборов.
  6. Без ущерба для положений статьи (6) Закона, естественные наследники владельца товарной марки имеют право передать права собственности на свое имя коллективно или любому из них в соответствии с документом о передаче, подписанным лицом, имеющим право на товарную марку.
  7. Отказ от заявки на регистрацию товарной марки должен содержать данные, относящиеся к объекту, включая данные от bénéficiaire de la cession и любые документы, определенные компетентным органом в этом отношении.

Статья (16) Ипотека товарной марки

  1. Ипотека товарной марки регистрируется в соответствии с теми же процедурами и условиями, связанными с передачей прав на товарную марку, а декларация о залоге должна включать те же данные, установленные в статье (16) настоящего постановления после уплаты установленных сборов.
  2. Ипотека освобождается по запросу владельца товарной марки, поданному в компетентный орган с необходимыми документами, прилагаемыми к этому запросу, которые оправдывают освобождение ипотеки, при этом документы должны быть должным образом сертифицированы и заверены и переведены на арабский язык после уплаты установленных сборов.
  3. Компетентный орган публикует сообщение о размещении или освобождении ипотеки в бюллетене Министерства, после уплаты установленных сборов, а ипотека или ее освобождение регистрируются в реестре, и заявителю предоставляется подтверждение.

Статья (17) Арест товарной марки

Арест зарегистрированной товарной марки регистрируется в реестре на основании судебного приказа, и арест может быть отменен только на основании окончательного судебного решения.

Статья (18) Лицензирование использования товарной марки

  1. В случае, если владелец товарной марки предоставил юридическому или физическому лицу лицензию на использование товарной марки для всех или определенных товаров или услуг, для которых она зарегистрирована, лицензионный договор должен быть составлен в письменной форме, надлежащим образом заверенным и аттестованным, и переведенным, если оригинал был составлен на языке, отличном от арабского. В любом случае срок лицензии не должен превышать установленный срок охраны товарной марки.
  2. Заявление на регистрацию лицензии на использование товарной марки должно податься компетентному органу владельцем товарной марки, лицензиатом или зарегистрированным агентом одного из них по установленному шаблону после уплаты установленных сборов; оно должно содержать следующее:
    a. Номер зарегистрированной товарной марки.
    b. Имя и национальность владельца товарной марки.
    c. Имя, адрес, место жительства и национальность лицензиата.
    d. Лицензированные товары и услуги.
    e. Даты начала и окончания действия лицензии.
    f. Географический диапазон лицензии (если применимо).
    g. Лицензионный контракт в переведенном и должным образом заверенном и аттестованном виде.
    h. Любые документы или бумаги, запрошенные компетентным органом.
  3. Компетентный орган должен записать лицензию на использование товарной марки в реестре и предоставить заявителю подтверждение этого; также должно быть опубликовано объявление в бюллетене Министерства после уплаты установленных сборов, при этом опубликованное объявление должно содержать следующие данные:
    a. Копия товарной марки и ее описание.
    b. Номер товарной марки и дата ее регистрации.
    c. Имя владельца товарной марки, адрес и национальность.
    d. Имя лицензиата, адрес и национальность.
    e. Список лицензионных товаров или услуг для использования и их категория.
    f. Даты начала и окончания действия лицензии.
    g. Географический диапазон лицензии (если применимо).

Статья (19) Аннулирование лицензии

  1. Аннулирование лицензии подается по заявлению, submitted to the competent authority от владельца товарной марки, лицензиата или зарегистрированного агента одного из них, с приложением доказательства истечения или прекращения действия лицензии, после уплаты установленных сборов.
  2. Компетентный орган уведомляет письменно другую сторону о запросе аннулирования, которая имеет право обжаловать запрос перед Комитетом по жалобам в течение (30) тридцати дней с момента уведомления о запросе аннулирования; и он должен предоставить копию апелляции и доказательство ее подачи в Комитет по жалобам через электронные услуги компетентного органа. Аннулирование будет приостановлено до достижения взаимной договоренности между обеими сторонами, или пока Комитет по жалобам не вынесет свое решение по жалобе.
  3. Если запрос на аннулирование не был обжалован, или окончательное решение об аннулировании лицензии было вынесено по апелляции Комитетом по жалобам, компетентный орган должен опубликовать аннулирование в бюллетене Министерства после уплаты установленных сборов; и аннулирование лицензии будет зарегистрировано в реестре, и заявитель получит подтверждение этого.

Коллективные, контрольные, общественные благотворительные организации и профессиональные организации. Статья (20) Регистрация коллективных товарных марок

Принадлежно к статьям (2), (3) и (4) настоящего постановления следует приложить к заявке на регистрацию коллективных товарных марок:

  1. Упоминание в заявке о том, что она принадлежит коллективной товарной марке.
  2. Копия устава организации, подающий заявку на регистрацию с изменениями, при этом он должен включать:
    a. Подробный отчет о категории лиц, которым разрешено использовать товарную марку, и их связь с лицом, подающим заявку.
    b. Копию требований к использованию коллективной товарной марки для товаров и услуг.
    c. Решение о том, что лицо, подавшее заявку, в настоящее время осуществляет или будет осуществлять строгий и достаточный контроль над использованием товарной марки членами, с которыми он связан.
    d. Порядок, по которому члены имеют право на членство в данной организации.
  3. Все документы должны быть должным образом заверены и аттестованы и переведены на арабский язык.
  4. Коллективные товарные марки подлежат тем же процедурам регистрации, публикации и аннулирования товарных марок, установленным в данном постановлении.

Статья (21) Регистрация товарной марки с целью контроля или инспекции

  1. Принадлежно к статьям (2), (3) и (4) данного постановления, к заявке на регистрацию товарной марки с целью контроля или инспекции должны быть приложены следующие требования:
    a. Упоминание в заявке о том, что она принадлежит товарной марке для целей контроля или инспекции.
    b. Копия устава организации, подающей заявку на регистрацию с изменениями, при этом он должен включать:
  2. Заявление о том, что товарная марка будет использоваться стороной или сторонами,ными, не являющимися заявителем, и что последний не будет заниматься действиями маркетинга или производить товары, или услуги, для которых будет использоваться вышеупомянутая товарная марка, и что заявитель не будет заниматься дискриминационной политикой, которая помешает третьим лицам, соответствующим критериям, установленным владельцем, использовать товарную марку.
  3. Заявление о том, что коллективная товарная марка сертифицирует качество, классы и преимущества товаров или услуг и не относится к месту происхождения товаров или услуг.
    c. Документы, которые определяют критерии и стандарты, применяемые организацией, подающей заявку на регистрацию, с целью контроля за использованием товарной марки, и которые доказывают, что заявленная организация осуществляет одобренную систему оценки качества.
    d. Сертификат, описывающий преимущества сертифицированных товаров или услуг или тех, для которых был запрошен сертификат.
    e. Все документы должны быть должным образом-certified и attested и translated на Arabic.
  4. Такие товарные марки подлежат процедурам регистрации, публикации и аннулирования товарных марок, установленным в данном постановлении.

Статья (22) Регистрация товарной марки для некоммерческих целей

В случае подачи заявки на регистрацию знаков для некоммерческих целей, это должно быть указано в заявке на регистрацию, и положения Общественной благотворительной организации или Профессиональной ассоциации – владельца заявки – должны быть приложены к заявке; и она подлежит тем же процедурам регистрации товарной марки, публикации и аннулирования, установленным в данном постановлении.

Статья (23) Географические индикаторы

  1. Заявка на регистрацию географического индикатора должна быть подана одним или несколькими юридическими лицами в соответствии с установленным шаблоном для заявителя или его зарегистрированного агента.
  2. Принадлежно к положениям статей (2), (3) и (4) данного постановления, заявка на географический индикатор должна включать следующие данные:
    a. Имя заявителя (юридическое лицо) и его правовая форма и цель создания.
    b. Национальность, место жительства и тип продуктов заявителя.
    c. Фото географического индикатора и его описание.
    d. Данные географического индикатора, подробно описывающие его преимущества, характеристики и особенности в связи с географическим регионом, предоставленные одобренным органом.
    e. Надлежащим образом заверенная и переведенная копия свидетельства о регистрации географического индикатора в стране происхождения, если заявка на регистрацию географического индикатора была подана из-за пределов Государства.
    f. Надлежащим образом заверенная и переведенная доверенность, если заявление подавалось агентом заявителя.
  3. Положения, касающиеся жалоб и апелляций, указанные в статье (12) Закона, и положения, касающиеся публикации и возражений, указанные в статьях (15) и (16) Закона, должны применяться к решениям Министерства, выданным по принятию, отклонению или изменению в реестре после регистрации.

Статья (24) Таможенное оформление

  1. Правообладатель или его представитель, в случае если он имеет обоснованные причины полагать, что возможно импортировать контрафактные или поддельные товары с торговой маркой, похожей на его зарегистрированную товарную марку – что может вызвать путаницу среди публики – может подать письменное заявление в Таможенную службу о приостановлении таможенного оформления таких товаров и запрете на их продажу, при этом запрос должен быть поддержан необходимыми доказательствами и информацией о наличии нарушения прав на товарную марку заявителя.
  2. Таможенный орган, занимающийся таможенным оформлением, должен принять решение по заявлению и уведомить заявителя в письменной форме о своем решении по его заявлению в течение (7) семи рабочих дней с даты подачи заявления. Решение, если заявление было принято, будет действовать в течение одного года, начиная с даты его подачи или оставшегося срока защиты товарной марки – в зависимости от того, что меньше – если только заявитель не требует более короткий срок.
  3. Таможенные власти могут потребовать от заявителя предоставить подходящую гарантию или залог равной стоимости, достаточную для защиты ответчика от злоупотребления правом на запрос приостановления таможенного оформления.
  4. Без ущерба для предыдущих положений данной статьи, таможенный орган может, по своему усмотрению, вынести решение о приостановлении таможенного оформления для товаров, импортируемых, находящихся в транзите или предназначенных для экспорта по мере их поступления в таможенную зону, находящуюся под его юрисдикцией, в случае наличия достаточных доказательств того, что товары поддельные или незаконно несут товарную марку, которая схожа с зарегистрированной товарной маркой и может вызвать путаницу среди публики.
  5. Компетентный орган, как только решит приостановить таможенное оформление для товаров, поступивших в таможенную зону, под своей юрисдикцией, должен:
    a. Уведомить импортера товаров и правообладателя о решении о приостановлении таможенного оформления, как только оно будет издано.
    b. Уведомить правообладателя, по его письменному запросу, о именах и адресах отправителя, импортера, получателя товаров и их количествам.
    c. Позволить заинтересованным сторонам ознакомиться с товарами в соответствии с применимыми таможенными процедурами в этом отношении.
  6. Правообладатель может подать иск о спорном предмете в компетентный суд и должен уведомить компетентный орган в течение (10) десяти рабочих дней, начиная с момента, когда ему стало известно о решении приостановления таможенного оформления товаров; в противном случае это решение признается недействительным, если только компетентный орган или суд не решат продлить, в обстоятельствах, которые они оценивают, срок на срок не более (10) десяти рабочих дней.
  7. За исключением обстоятельств, оцененных судом, если суд установит, что товары – для которых таможенное оформление было приостановлено – являются контрафактными, поддельными или незаконно несут товарную марку, которая схожа с зарегистрированной товарной маркой, создавая путаницу среди публики, должно быть вынесено решение о уничтожении таких товаров за счет импортера или об их утилизации вне коммерческих каналов в случае, если их уничтожение причиняет неоправданный вред общественному здоровью или окружающей среде.
  8. Запрет на таможенное оформление товаров в коммерческих каналах или разрешение на их повторный экспорт в случае, если незаконная товарная марка была просто устранена.
  9. Условия, контроль и процедуры, применяемые Таможенными службами, применяются к таможенному оформлению и проверке.

Статья (25) Международные заявки на регистрацию

Международные заявки на регистрацию, поданные в соответствии с Мадридским протоколом о международной регистрации товарных знаков, подлежат Исполнительным положениям протокола и его изменениям.

Статья (26) Отмена

Любое положение, противоречащее или конфликтующее с положениями настоящего постановления, отменяется.

Статья (27) Публикация и вступление в силу настоящего постановления

Настоящее постановление подлежит публикации в Официальном вестнике и вступает в силу на следующий день после даты его публикации.

Read more

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления следующие слова и выражения будут иметь указанные значения, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министерство: Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации. Орган: Управление по ценным бумагам и товарам

By Legis

Решение Кабинета Министров № (41) 2024 года о вознаграждениях членов советов директоров в федеральном правительстве

Статья (1) Определения При применении положений настоящего решения следует использовать те же определения, которые содержатся в вышеупомянутом Решении Кабинета Министров № (40) 2024 года. В противном случае следующие термины и выражения будут иметь предусмотренные значения, если контекст не требует иного: Некоммерческая федеральная организация: Любая федеральная организация, созданная в соответствии с федеральным

By Legis

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления слова и выражения, содержащиеся в нем, будут иметь значения, здесь им присвоенные, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр дворца президента. Комитет: Высший национальный

By Legis

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями Статья (1) Определения Для целей применения положений настоящего Постановления следующие слова и выражения будут иметь соответственно указанные им значения, если контекст не требует иного: Государство (ОАЭ): Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр юстиции. Федеральные учреждения: Министерства, агентства, учреждения и регулирующие

By Legis