Постановление Кабинета Министров № (35) от 2016 года о Исполнительных Регламентах Федерального Закона № (2) от 2014 года о Малых и Средних Предприятиях

Постановление Кабинета Министров № (35) от 2016 года о Исполнительных Регламентах Федерального Закона № (2) от 2014 года о Малых и Средних Предприятиях

Статья (1) Определения

В целях данного Постановления следующие слова и фразы имеют следующие значения, если иное не вытекает из контекста:
Государство: Объединенные Арабские Эмираты.
Министерство: Министерство экономики.
Министр: Министр экономики.
Закон: Федеральный Закон № (2) от 2014 года о Малых и Средних Предприятиях.
МСП: Любое индивидуальное предприятие, занимающееся экономической деятельностью, относящееся к малым, средним или микроразмерным.
Совет: Совет Малых и Средних Предприятий.
Программа: Национальная Программа для Малых и Средних Предприятий.

Статья (2) Участие в Международных Ярмарках

Для обеспечения адекватного пространства для владельцев МСП, являющихся членами Программы, для представления национальной продукции на международных ярмарках, в которых участвует Государство, должны быть выполнены следующие условия:

1. Обеспечить доказательство того, что эти МСП полностью принадлежат гражданам Государства;
2. Владелец МСП, зарегистрированный в качестве члена местных фондов, ассоциаций или программ, касающихся МСП, или любого другого учреждения, одобренного Советом, должен получить письмо о выдвижении для участия в ярмарке;
3. МСП должно вести свою деятельность не менее шести месяцев;
4. Любые другие условия, установленные Советом.

Статья (3) Предоставление Информации о Международных Ярмарках

Необходимая информация о зарубежных рынках должна быть предоставлена владельцам МСП, являющимся членами Программы, в соответствии со следующим:

1. Каждое Министерство, Департаменты Экономического Развития, Торгово-промышленные палаты в Государстве, а также фонды и учреждения, занимающиеся местными МСП, должны предоставить информацию, указанную в данной Статье.
2. Министерство должно направить рекомендации и периодические отчеты о зарубежных рынках, а также необходимую информацию Совету для создания базы данных МСП в координации и партнерстве с заинтересованными сторонами.
3. Министерство должно принять необходимые меры для распространения информации, указанной в Параграфе (2) данной Статьи, среди владельцев соответствующих МСП.
4. Совет и компетентные органы, включая Министерство, должны всегда использовать современные технологии для предоставления необходимой информации о зарубежных рынках владельцам МСП.

Статья (4) Дополнительные Условия для МСП

Каждое лицо, получающее любую информацию, связанную с базой данных МСП в соответствии со Статьей (3) данного Постановления, не имеет права использовать такую информацию для каких-либо целей, противоречащих действующему законодательству Государства или наносящих вред третьим лицам.

Статья (5) Дополнительные Условия для МСП

Дополнительные условия, предоставляемые МСП, у которых есть подразделения, специализирующиеся на исследованиях, разработках и инновациях и достигшие экономического успеха, включают:

1. Приоритет для получения условий и стимулов, предусмотренных Законом;
2. Приоритет для выделения места на местных и зарубежных ярмарках, организуемых Государством, для демонстрации национальной продукции.

Статья (6)

Дополнительные условия, предоставляемые изобретателям и владельцам патентов в Государстве, включают:

1. Приоритет для получения условий и стимулов, предусмотренных Законом;
2. Приоритет для получения финансовых условий для завершения этапов исследований и разработок в сторону инноваций и изобретений, обслуживающих коммерческий маркетинг, как это определено Советом;
3. Приглашение для участия в программах обучения и исследований, в которых участвуют заинтересованные стороны за пределами Государства, для приобретения необходимых навыков, опыта и лучших практик;
4. Приоритет для участия в местных ярмарках, организуемых соответствующими организациями, занимающимися инновациями и изобретениями.

Статья (7) Страхование МСП

Для получения владельцами МСП условий и стимулов, предусмотренных Законом и данным Постановлением, должны быть заключены страховые контракты на МСП с одобренным страховщиком в Государстве. Такие страховые контракты должны включать следующие виды:

1. Страхование от пожаров и несчастных случаев
2. Страхование оборудования и машин

Статья (8) Заключительные Положения

Министр должен издать необходимые решения для выполнения положений данного Постановления.

Статья (9)

Каждое положение, противоречащее или нарушающее положения настоящего Постановления, отменяется.

Статья (10)

Данное Постановление должно быть опубликовано в Официальном вестнике и вступает в силу на следующий день после его публикации.