Постановление Кабинета Министров № (31) 2015 года об Исполнительных нормативах Федерального закона № (8) 2014 года о безопасности спортивных сооружений и мероприятий
Глава первая
Статья (1)
Для применения положений настоящего документа следующие слова и фразы имеют указанные значения, если иное не вытекает из контекста: Государство: Объединенные Арабские Эмираты; Министерство: Министерство внутренних дел; Министр: Министр внутренних дел; Заместитель министра: Заместитель министра; Закон: Закон № (8) 2004 года о безопасности спортивных сооружений и мероприятий; Компетентный орган: Общественное полицейское командование в любом эмирате, отвечающее за безопасность спортивных сооружений и мероприятий; Компетентная организация: Любая организация, занимающаяся инженерными вопросами, связанными с сооружениями и зданиями в каждом эмирате; Спортивные сооружения: здания, используемые для управления и проведения спортивных мероприятий, как публичных, так и частных; Спортивные мероприятия: любая спортивная деятельность или событие, организованное в спортивном сооружении или в местах, предназначенных для организации таких мероприятий; Организатор: физическое или юридическое лицо, которое организует спортивное мероприятие в месте, предназначенном для этого; Частные охранные компании: компании, лицензированные согласно вышеупомянутому федеральному закону № 37 2006 года; Персонал частных охранных компаний: охранники, работающие в частных охранных компаниях; Охранник объекта: охранник, назначенный спортивным органом для обеспечения охранных услуг в соответствии с законом; Охранник мероприятия: охранник, назначенный организатором для выполнения охранных услуг на спортивном мероприятии в соответствии с законом; Полицейский наблюдатель: полицейский и охранник, осуществляющий безопасность на спортивных мероприятиях; Безопасность спортивных сооружений: обеспечение безопасности мест и сооружений, предназначенных для различных видов спорта, включая здания, размещение и посетителей, которые используются для управления и проведения спортивных мероприятий, как публичных, так и частных, от внутренних и внешних рисков и угроз; Безопасность спортивного мероприятия: обеспечение средств безопасности для каждой спортивной активности или события, организованного в спортивном сооружении или в месте, предназначенном для этого. Спортивная аудитория: лица, наблюдающие за спортивными мероприятиями в спортивном сооружении и его окрестностях.
Статья (2)
Настоящие нормы стремятся достичь следующих целей:
- Поддержание безопасности в спортивных сооружениях и мероприятиях, особенно в связи с установлением правил для защиты спортивной аудитории в спортивных сооружениях во время спортивных мероприятий.
- Контроль за действиями спортивной аудитории и улучшение их поведения.
- Координация и построение взаимопонимания между компетентным органом, спортивным сооружением и организатором спортивных мероприятий;
- Повышение уровня безопасности в спортивных сооружениях и мероприятиях, улучшение уровня и эффективности охраны.
Глава вторая: Обязанности спортивных сооружений и организаторов
Статья (3)
Ответственные за спортивные сооружения и организаторы должны нанимать частные охранные компании для поддержания безопасности и порядка при организации спортивных мероприятий, с учетом всех требований и условий, установленных как в законе, так и в настоящем документе.
Статья (4)
Ответственные за спортивное сооружение и организаторы должны обеспечить достаточное количество персонала частных охранных компаний, как мужчин, так и женщин, согласовав с полицейским наблюдателем в зависимости от размера и места проведения спортивного мероприятия.
Статья (5)
- Спортивное сооружение и организатор должны подготовить руководство по административным и организационным аспектам и принять необходимые меры для обеспечения его выполнения и соблюдения при организации любого спортивного мероприятия.
- Руководство, упомянутое в пункте (1) данной статьи, должно обновляться в зависимости от обстоятельств и изменений.
- Руководство, упомянутое в данной статье, либо любые его изменения могут вступить в силу только после утверждения компетентным органом.
Статья (6)
Административное и организационное руководство спортивных сооружений и мероприятий, указанное в статье (5) настоящего документа, должно включать следующее:
- Схему размещения объекта, указывающую аварийные выходы и все необходимые инженерные детали для изучения уровня безопасности спортивного сооружения.
- Административную и организационную структуру объекта, указывающую все административные связи, уровни надзора и власти.
- Ответственности и функции частных охранных компаний.
- Схему, показывающую основные жизненно важные коммунальные услуги, которые служат выгодополучателям (например, служебные утилиты, клиника, рестораны).
- Задачи и функции охранника объекта и охранника мероприятия.
- Общий план по разрешению чрезвычайных ситуаций в объекте после его утверждения компетентным органом и гражданской защитой.
- Процедуры безопасности и охраны в объекте.
- Руководство по взаимодействию с различными уровнями в объекте.
Статья (7)
- Ответственные за спортивное сооружение или организатор, в зависимости от ситуации, должны координировать с полицейским наблюдателем все нужды для обеспечения безопасности спортивного сооружения, включая охранные устройства или оборудование; эти нужды должны быть утверждены компетентным органом.
- Спортивное сооружение или организатор, в зависимости от ситуации, должны обеспечить потребности, упомянутые в статье (1) данной статьи, в начале каждого спортивного сезона; это должно быть задокументировано в отчете о координации с полицейским наблюдателем.
Статья (8)
С целью получения необходимых разрешений для организации спортивного мероприятия, спортивное сооружение и организатор должны предоставить устройства, оборудование и технологии, включая следующие минимальные требования:
- Технологическую систему для управления спортивной аудиторией, охватывающую все места проведения спортивного мероприятия.
- Обеспечение спортивного сооружения и места спортивного мероприятия проводной и беспроводной системой связи.
- Чувствительные проверочные устройства у ворот и входах спортивного сооружения и места спортивного мероприятия.
- Телевизионная операционная и наблюдательная комната, отвечающая следующим требованиям: a. Установка систем видеонаблюдения внутри и снаружи объекта или места проведения спортивного мероприятия; они должны находиться близко к входам. b. Управление камерами из наблюдательной комнаты, подключенными к устройствам наблюдения полиции. c. Связывание служб первой помощи, экстренных служб, полицейского наблюдателя и пожарной службы с операционной. d. Операционная комната должна выходить на место проведения мероприятия и другие необходимые для безопасности зоны. e. Подключение операционной к крупным мониторам в спортивном сооружении и местах проведения спортивного мероприятия. f. Любые другие требования, установленные решением министра.
Статья (9)
Спортивные сооружения и организаторы должны:
- Подготовить свой персонал для проведения и управления спортивными мероприятиями, включая их в учебные курсы, которые соответствуют программам защиты и безопасности и средствам взаимодействия с спортивной аудиторией в координации с компетентным органом в этом отношении.
- Обеспечить компетентному органу установку наблюдательных устройств и оборудования в соответствии с обстоятельствами.
Статья (10)
- Спортивное сооружение и организатор должны придерживаться: a. Норм безопасности и охраны, установленных гражданской защитой для спортивного сооружения и мест проведения спортивного мероприятия, в соответствии с международными стандартами. b. Инженерных и технических стандартов, установленных компетентным органом в отношении спортивного сооружения и мест проведения спортивного мероприятия.
- Обеспечение выполнения требований и стандартов, указанных в пункте (1) настоящей статьи, должно осуществляться через координацию между компетентной организацией и компетентным органом.
- Компетентный орган не разрешит организацию спортивного мероприятия, если стандарты и требования, указанные в данной статье, не будут выполнены.
Глава третья: Планы безопасности для организации спортивных мероприятий
Статья (11)
- Министерство и компетентный орган, в координации со спортивными сооружениями и организаторами, должны определить механизмы действий для планов, разработанных в соответствии с статьей (5) Закона. Цель этого - обеспечить безопасность спортивных сооружений и мероприятий, защитить VIP-персон и аудиторию внутри этих сооружений; и обеспечить их вход и выход во время организации спортивного мероприятия. Указанные механизмы должны быть способны реагировать на все обстоятельства и события.
- Компетентный орган должен обеспечить, чтобы все организации и лица, отвечающие за безопасность спортивного мероприятия, были осведомлены о утвержденном плане безопасности и процедурах, которые должны быть выполнены ими; им должно быть предоставлено общее представление о потенциальных рисках и угрозах безопасности в ходе мероприятия.
Статья (12)
Организатор должен сотрудничать с компетентным органом в отношении обеспечения безопасности спортивного сооружения или мест, подготовленных для организации спортивного мероприятия, посредством следующих действий:
- Посещения места, где будет проводиться спортивное мероприятие, для обеспечения выполнения требований безопасности и охраны, указанных в Законе и его Исполнительных нормативах, в соответствии с международными спортивными правилами, организующими спортивные мероприятия.
- Проверки сайта перед разработкой плана безопасности и документирования важной информации.
- Разработки плана безопасности, который учитывает место, инженерную структуру и все обстоятельства, окружающие место проведения спортивного мероприятия, а также выявления потенциальных рисков, угроз и организаций, участвующих в процессе обеспечения безопасности спортивного мероприятия.
- Обеспечения эффективности планов, разработанных охранником объекта или охранником мероприятия и персоналом частных охранных компаний.
- Утверждения необходимых планов безопасности для организации спортивных мероприятий и последующего контроля за их выполнением после получения утверждения.
Глава четвертая: Требования к организации спортивного мероприятия
Статья (13)
- Перед организацией спортивного мероприятия в эмирате государства необходимо получить предварительное согласие компетентного органа; заявка на получение согласия должна быть подана не менее чем за пятнадцать дней до даты проведения спортивного мероприятия.
- Если спортивное мероприятие организуется в более чем одном эмирате, потребуется согласие министерства; заявка на получение согласия должна быть подана не менее чем за тридцать дней до даты проведения спортивных мероприятий. В таком случае компетентный орган должен координировать с соответствующими органами организацию спортивного мероприятия и направить результаты такой координации в министерство для принятия решения.
Статья (14)
- Заявка на получение разрешения на организацию спортивного мероприятия должна включать следующие документы и бумаги: a. Копию лицензии на осуществление спортивной деятельности или разрешения для нес спортивных организаций от компетентной организации эмирата, в зависимости от ситуации. b. Письменное одобрение на организацию спортивного мероприятия, выданное лицензирующим органом для осуществления спортивной деятельности. c. Место проведения спортивного мероприятия, соответствующее требованиям безопасности и охраны, указанным в нормативных актах международных, континентальных и местных федераций, требованиям и стандартам, установленным в статье (10) настоящего документа. d. Договор с частной охранной компанией, которая будет обеспечивать охранные услуги для организации спортивного мероприятия. e. Решение о назначении охранника объекта и охранника мероприятия. f. Полный файл, содержащий все необходимые планы безопасности для обеспечения безопасной организации спортивного мероприятия, утвержденные компетентным органом. g. Заполнение формы заявки на организацию спортивного мероприятия с следующими данными: a. Характер мероприятия. b. Национальности участников. c. Ожидаемое количество зрителей. d. Дата, место и продолжительность мероприятия. e. Будут ли присутствовать VIP- персоны. f. Определение механизма входа аудитории (билеты); поставщики билетов, количество и места продажи.
- Соблюдать инструкции компетентного органа относительно предоставления достаточного количества персонала частных охранных компаний, говорящего на арабском или любом другом языке, подходящем для спортивного мероприятия.
- Если заявка на получение разрешения на организацию спортивного мероприятия и документы, указанные в пункте (1) данной статьи, не будут завершены, спортивное мероприятие будет отменено. Организатор может подать новую заявку на организацию того же мероприятия только после выполнения соответствующих требований.
Глава пятая: Охранник спортивного сооружения
Статья (15)
Ответственные за спортивное мероприятие должны назначить охранника объекта в соответствии со следующими процедурами:
- Получить согласие отдела частных охранных компаний при Министестве.
- Получить согласие компетентного органа.
Статья (16)
Назначаемый охранник объекта должен соответствовать следующим требованиям:
- Быть гражданином государства.
- Иметь сертификаты о прохождении нескольких курсов по безопасности и охране, определяемых отделом частных охранных компаний.
- Иметь опыт работы, определяемый ведомством, ответственным за частные охранные компании.
- Любые другие требования, установленные решением министра.
Статья (17)
В ходе выполнения своих обязанностей охранник объекта должен выполнять следующие задачи:
- Поддерживать безопасность и охрану спортивного сооружения.
- Выполнять задачи по охране и защите.
- Контролировать материалы, поступающие в спортивное сооружение.
- Разрабатывать детальные планы эвакуации и охраны и проводить необходимые тренировки на регулярной основе с утверждением компетентного органа.
Статья (18)
За двадцать четыре часа до организации спортивного мероприятия охранник объекта должен выполнить следующие задачи:
- Обеспечить подготовку требований безопасности для места проведения спортивного мероприятия, выходов и входов.
- Обеспечить необходимые меры безопасности для места спортивного мероприятия в координации с полицейским наблюдателем.
- Координировать с полицейским наблюдателем упрощение движения на всех дорогах, ведущих к месту спортивного мероприятия, и обеспечить парковку автомобилей.
- Установить меры для информирования аудитории о их обязанностях, правах и ответственности в спортивном сооружении в координации с охранником мероприятия.
- Заранее подготовить спортивные мероприятия в отношении контроля охраны на спортивном сооружении в координации с полицейским наблюдателем.
- Принять соответствующие меры для минимизации и сообщения о нарушениях на месте спортивного сооружения.
Статья (19)
Во время проведения спортивного мероприятия охранник объекта должен выполнять следующие задачи:
- Контролировать содержание и размещение плакатов и баннеров в координации с полицейским наблюдателем.
- Контролировать соблюдение и действительность стандартов и требований безопасности и охраны и сообщать о любых нарушениях полицейскому наблюдателю.
- Установить и реализовать необходимые меры для назначения мест VIP-персон, представителей СМИ, зрителей и других гостей спортивного сооружения.
- Информировать работников спортивного сооружения о процедурах безопасности и охраны.
Статья (20)
После окончания спортивного мероприятия охранник объекта должен выполнять следующие задачи:
- Принять все необходимые меры для эвакуации спортивного сооружения от работников, спортсменов и зрителей.
- Принять все необходимые меры в отношении безопасности и охраны при выходе спортсменов, работников и зрителей из объекта.
- Предоставить любую информацию, запрашиваемую полицейским наблюдателем.
- Сообщить компетентному органу всю информацию, связанную с безопасностью и охраной спортивного сооружения.
Статья (21)
Охранник объекта должен исполнять все приказы и инструкции, выданные полицейским наблюдателем, касающиеся безопасности спортивных мероприятий.
Глава шестая: Охранник спортивного мероприятия
Статья (22)
Каждый организатор должен назначить охранника для каждого спортивного мероприятия в соответствии со следующими процедурами:
- Получить согласие отдела, занимающегося частными охранными компаниями при Министерстве.
- Получить согласие компетентного органа.
Статья (23)
Назначаемый охранник мероприятия должен соответствовать всем требованиям, указанным в статье (16) настоящего документа.
Статья (24)
В рамках выполнения своих обязанностей охранник мероприятия будет регулярно обучаться детальным планам эвакуации и охраны мероприятия с утверждением компетентного органа.
Статья (25)
Двадцать четыре часа до начала спортивного мероприятия охранник мероприятия должен выполнить следующее:
- Контролировать соблюдение и действительность стандартов и требований безопасности и охраны и сообщать о любых нарушениях полицейскому наблюдателю.
- Устанавливать и проводить необходимые меры для назначения мест VIP-персон, представителей СМИ, зрителей и других гостей спортивного сооружения.
- Определить меры для информирования аудитории о их обязанностях, правах и ответственности в спортивном сооружении в координации с охранником объекта.
- Заранее подготовить мероприятия в отношении контроля безопасности в спортивном сооружении в координации с полицейским наблюдателем.
- Принять соответствующие меры для минимизации и сообщения о нарушениях на месте проведения спортивного мероприятия путем повышения осведомленности среди зрителей.
Статья (26)
С целью реализации своих полномочий, установленных в статье (8) настоящего документа, охранник мероприятия должен выполнять следующие задачи во время проведения спортивных мероприятий:
- Обеспечивать выполнение и готовность требований безопасности на месте проведения спортивного мероприятия в координации с полицейским наблюдателем.
- Принять необходимые меры для упрощения движения на всех дорогах, ведущих к месту проведения спортивного мероприятия, и обеспечить парковку автомобилей в координации с полицейским наблюдателем.
- Принять меры и решения, необходимые для успешной координации со всеми организациями, участвующими в спортивном мероприятии, в частности в координации с полицейским наблюдателем, и оказать необходимую помощь охраннику объекта для обеспечения безопасности во время спортивного мероприятия.
- Минимизировать и сообщать о нарушениях на месте спортивного сооружения.
Статья (27)
После окончания спортивного мероприятия охранник мероприятия должен выполнить следующие действия:
- Принять все необходимые меры для эвакуации спортивного сооружения от работников, спортсменов и зрителей.
- Внести свой вклад в обеспечение охраны и безопасности при выходе спортсменов, работников и зрителей из объекта.
- Предоставить любую информацию, запрашиваемую полицейским наблюдателем.
- Предоставить компетентному органу всю информацию, связанную с безопасностью и охраной спортивного сооружения.
Статья (28)
Охранник мероприятия должен исполнять все приказы и инструкции, выданные полицейским наблюдателем относительно безопасности спортивных мероприятий.
В любом случае охранник объекта должен предоставлять необходимую поддержку охраннику мероприятия.
Глава седьмая: Персонал частных охранных компаний
Статья (29)
- Время дежурства персонал частных охранных компаний будет находиться под наблюдением охранника объекта и охранника мероприятия.
- Работы персонала частных охранных компаний будут проверяться и контролироваться полицейским наблюдателем для гарантии соблюдения безопасных и защитных процедур в спортивных сооружениях и мероприятиях.
Статья (30)
Спортивное сооружение и организаторы должны отбирать персонал частных охранных компаний согласно следующим требованиям:
- Персонал частных охранных компаний должен обладать достаточной физической, медицинской и психологической подготовкой для выполнения своих задач.
- Они должны иметь сертификат управления мероприятиями, выданный частными охранными компаниями.
Глава восьмая: Полицейский наблюдатель
Статья (31)
Компетентный орган оценивает спортивное мероприятие с точки зрения безопасности и принимает все необходимые меры для обеспечения его проведения в порядке, который считает подходящим.
Статья (32)
Компетентный орган определит группы и силы, которые будут ответственны за безопасность и надзор за спортивным мероприятием. Командир этих групп и сил будет полицейским наблюдателем.
Статья (33)
Без ущерба для полномочий и задач полицейского наблюдателя, определенных в законе и данном документе, полицейский наблюдатель будет отвечать за:
- Проверка плана безопасности, разработанного для обеспечения защиты спортивного сооружения или мероприятия, и наблюдение за его исполнением.
- Административный и охранный надзор за силами, участвующими в охране, и наблюдение за исполнением их задач и обязанностей.
- Обеспечение достаточного количества полицейских для охраны мероприятия, гарантируя наличие всех необходимых средств для реагирования на любое происшествие.
- Координация с охранником объекта или охранником мероприятия для проверки требований безопасности и охраны, а также обеспечения безопасности места проведения спортивного мероприятия и безопасности зрителей до начала мероприятия.
- Арест и привлечение нарушителей законов, правил и норм к компетентным юридическим органам.
- Сотрудничество и координация с полицейскими подразделениями, отвечающими за защиту спортивных сооружений и мероприятий, а также с другими органами, участвующими в управлении и организации спортивных мероприятий.
- Наблюдение за выполнением обязанностей охранника объекта, охранника мероприятия и персонала частных охранных компаний, давая им указания по всем замечаниям, связанным с охраной или безопасностью спортивного мероприятия.
- Вмешательство для выполнения планов безопасности, подготовленных для реагирования на бунты, если в спортивном сооружении или на месте проведения спортивного мероприятия происходят противоправные действия.
- Наблюдение за выполнением планов эвакуации спортивного сооружения, если это требуется по соображениям безопасности.
- Подготовка отчетов о безопасности по обстоятельствам спортивных мероприятий и представление их компетентному органу.
Статья (34)
Компетентный орган классифицирует спортивные мероприятия по значимости, количеству зрителей и окружающим условиям безопасности. Он разрабатывает необходимую политику по количеству и оснащению полицейских наблюдателей, необходимых для обеспечения безопасности спортивного мероприятия.
Статья (35)
Полицейский наблюдатель принимает необходимые меры для контроля за поведением зрителей в соответствии с общественными нормами и правилами, разработанными компетентным органом для регламентации всех исполнительных процессов по управлению спортивными мероприятиями, включая методологии и исполнительные процедуры, принятые компетентным органом в данной области.
Статья (36)
Полицейский наблюдатель принимает необходимые меры для поддержания безопасности и порядка в любое время, когда это необходимо и в соответствии с требованиями общественных интересов, согласно планам, разработанным компетентным органом в этом отношении и в координации с охранником объекта или охранником мероприятия, в зависимости от ситуации.
Статья (37)
Полицейский наблюдатель проводит допросы лиц, нарушающих процедуры безопасности, среди сотрудников спортивного сооружения, охранников мероприятий или персонала частных охранных компаний в соответствии с Положениями об административных правонарушениях и штрафах, установленными в соответствии со статьей (24) (2) Закона.
Глава девятая: Безопасность спортивной аудитории
Статья (38)
- На вход в спортивные сооружения и места проведения спортивных мероприятий запрещается пронос следующих предметов: a. Огнестрельное оружие, даже если оно лицензировано. b. Взрывчатые вещества и фейерверки. c. Холодное оружие, острые и опасные инструменты. d. Легковоспламеняющиеся вещества и химикаты. e. Наркотики и психотропные вещества, даже если они назначены врачом.
- Лицам запрещается носить огнестрельное оружие в спортивном сооружении и на спортивном мероприятии без согласия компетентного органа, при условии выполнения требований, касающихся ношения и хранения огнестрельного оружия, установленных министром.
- Компетентный орган может организовывать или предотвращать вход любых других предметов в зависимости от характера спортивного мероприятия и условий безопасности вокруг него.
Статья (39)
Нарушившие правила члены аудитории будут направлены в полицейский участок, который относится к юрисдикции места проведения спортивного мероприятия для принятия юридических мер против них.
Статья (40)
Министр издает необходимые решения для выполнения положений настоящего документа.
Статья (41)
Настоящее постановление подлежит опубликованию в Официальном вестнике и вступает в силу со дня, следующего за днем его публикации.