Федеральный закон № (38) от 1992 года о растительных питомниках и организации, производстве, импорте и обращении рассады

Статья (1)

Следующие термины и выражения имеют значения, приписанные им здесь, если иное не установлено.
Страна: Объединенные Арабские Эмираты.
Министерство: Министерство сельского хозяйства и рыболовства.
Министр: Министр сельского хозяйства и рыболовства.
Заместитель министра: Заместитель министра сельского хозяйства и рыболовства.
Компетентное управление: Сектор сельскохозяйственных дел или любое организационное подразделение, производное от него.
Компетентный орган: Компетентный орган, ответственный за регулирование создания питомников, производство, импорт и обращение рассады в каждом эмирате.
Рассадные растения: Растения, выращенные в питомнике любыми методами размножения и разведенные в том же питомнике до достижения подходящего размера для пересадки и постоянного высаживания.
Питомник: Область, выделенная для производства рассады овощей, фруктов, древесных растений, комнатных или декоративных растений, пока они не достигнут подходящего размера для постоянного выращивания.
Торговый питомник: Место, выделенное для размножения и выращивания рассады.

Статья (2)

Соответствующий департамент в координации с компетентным органом должен определить основы создания питомников всех видов, центров продаж, видов, сортов, спецификаций рассады, а также основы и условия их производства, импорта, обращения и продвижения в стране.
Следующее должно быть особенно определено:

  1. Правила, которые должны соблюдать владельцы питомников при размножении, прививании и сохранении своих видов и сортов, записи, которые они должны вести, и методы регистрации и аудита.
  2. Условия и формальности, используемые для проверки рассады, оценки их пригодности, методы обжалования результатов испытаний и принимаемые решения в этом отношении.
  3. Процедуры должны быть приняты для видов и сортов рассады, которые нарушают правила этого закона и решения, принятые для его исполнения.
  4. Процедуры должны быть приняты для питомников и центров продаж, нарушающих положения этого закона или решения, принятые для его исполнения.

Статья (3)

Создание всех видов питомников, торговых центров, производство, импорт и транспортировка рассады не допускается без предварительного согласия компетентного органа, за исключением следующего:

  1. Рассада, производимая университетами и исследовательскими центрами для научных целей, при условии, что эти стороны примут необходимые меры предосторожности, чтобы избежать ее обращения на рынке.
  2. Импортированная рассада для повторного экспорта при условии, что она не пересекает входы страны, хотя ее можно перемещать с одного терминала на другой после принятия необходимых мер предосторожности в координации с таможенными органами и сельскохозяйственной карантинной службой.

Статья (4)

Министр, исходя из рекомендаций компетентных органов, имеет право издать министерский указ, запрещающий, соответственно, размножение, производство, экспорт, импорт или обращение любого вида или сорта рассады, как на постоянной, так и на временной основе в соответствии с необходимостью общественных интересов.

Статья (5)

Импортированная или экспортированная рассада подлежит процедурам сельскохозяйственной карантинной службы для обеспечения ее свободой от заболеваний, вредителей и несоответствия спецификациям.

Статья (6)

Лица, работающие в стране и чья деятельность или ее часть попадает под действие этого закона, должны привести свои статусы в соответствие с его положениями и решениями, принимаемыми для его исполнения, в течение шести месяцев с момента его вступления в силу, иначе они будут подлежать установленному наказанию.

Статья (7)

Служащие, уполномоченные на выполнение положений этого закона и решений, принимаемых для его исполнения, и которые были отобраны министерским указом, изданным министром юстиции в координации с министром сельского хозяйства и рыболовства, считаются судебными инспекторами.
Им разрешается входить в места, деятельность которых подпадает под действия этого закона, за исключением мест, выделенных для проживания, с целью осуществления положений этого закона и ведения учета правонарушений, а местные власти в эмирате обязаны предоставить им все необходимые условия для выполнения своей работы.

Статья (8)

Все лица, нарушающие положения этого закона, подлежат наказанию, не меньшему чем пять тысяч дирхамов (5000) и не превышающему пятьдесят тысяч дирхамов (50000), помимо конфискации материалов, подлежащих нарушению.

Статья (9)

Сборы, подлежащие уплате, должны быть определены в соответствии с положениями этого закона решением кабинета министров.

Статья (10)

Министр должен издать необходимые положения и правила для реализации положений этого закона.

Статья (11)

Закон № (2) 1974 года о регулировании импорта рассады и сельскохозяйственных семян считается отмененным.

Статья (12)

Этот закон подлежит публикации в официальном журнале и считается вступившим в силу с даты его публикации.

Read more

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления следующие слова и выражения будут иметь указанные значения, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министерство: Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации. Орган: Управление по ценным бумагам и товарам

By Legis

Решение Кабинета Министров № (41) 2024 года о вознаграждениях членов советов директоров в федеральном правительстве

Статья (1) Определения При применении положений настоящего решения следует использовать те же определения, которые содержатся в вышеупомянутом Решении Кабинета Министров № (40) 2024 года. В противном случае следующие термины и выражения будут иметь предусмотренные значения, если контекст не требует иного: Некоммерческая федеральная организация: Любая федеральная организация, созданная в соответствии с федеральным

By Legis

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления слова и выражения, содержащиеся в нем, будут иметь значения, здесь им присвоенные, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр дворца президента. Комитет: Высший национальный

By Legis

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями Статья (1) Определения Для целей применения положений настоящего Постановления следующие слова и выражения будут иметь соответственно указанные им значения, если контекст не требует иного: Государство (ОАЭ): Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр юстиции. Федеральные учреждения: Министерства, агентства, учреждения и регулирующие

By Legis