Федеральный указ по закону № (39) 2023 года о регулировании Федеральной базы данных ДНК-отпечатков

Федеральный указ по закону № (39) 2023 года о регулировании Федеральной базы данных ДНК-отпечатков

Статья (1) Определения

В применении положений настоящего Указа по закону следующие термины и выражения будут означать следующее, если контекст не требует иного:
Государство: Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ).
Министерство: Министерство внутренних дел.
Министр: Министр внутренних дел.
Уполномоченный орган: Орган, отвечающий за ДНК-отпечатки в Генеральной полиции или Компетентный орган в Эмирате.
ДНК-отпечаток: Устойчивый генетический признак или шаблон, который отличает каждого человека от другого. Повторяется лишь в редких случаях, таких как идентичные близнецы. ДНК-отпечаток формируется после анализа ДНК в определенных и высоко вариабельных участках.
Дезоксирибонуклеиновая кислота (ДНК): Биохимическая молекула, жизненно важное соединение, находящееся в ядре всех клеток, составляющих человеческое тело (за исключением эритроцитов). Человек наследует ее от родителей, и она хранит все основные данные для строительства клеток и формирования и развития человека в специфической форме и чертах.
Биологический образец: Часть человеческого тела или его биологических секретов, используемая для определения ДНК-отпечатков.
Анализ ДНК: Совокупность тестов и методик, проводимых на биологических образцах и следах для определения признаков или шаблонов ДНК-отпечатков.
Кодирующие регионы ДНК: Области в ДНК-цепи, которые содержат инструкции для построения определенного белка в организме.
Некодирующие регионы ДНК: Области в ДНК-цепи, которые не содержат инструкций для построения определенного белка в организме.
След: Любой материал, связанный с биологическим образцом, найденный на месте преступления, несчастного случая или любом другом месте.
Проба слюны: Метод получения биологического образца, содержащего ДНК, из полости рта.
База данных ДНК-отпечатков: Компьютерная система, которая хранит данные о ДНК-отпечатках, связанные с биологическими образцами и следами, по которым производится ДНК-отпечаток.

Статья (2) Цели Указа по закону и правила его интерпретации

Настоящий Указ по закону направлен на соблюдение:

  1. Уважение достоинства личности и святости их частной жизни.
  2. Обеспечение конфиденциальности данных о ДНК-отпечатках.
  3. Запрет на использование данных о ДНК-отпечатках, кроме как в рамках целей, предусмотренных настоящим Указом по закону.

Статья (3) Федеральная база данных ДНК-отпечатков

В Министерстве будет создана база данных под названием «Федеральная база данных ДНК-отпечатков». Министр обязан издать регулирования, условия и процедуры для внесения данных и использования базы данных.

Статья (4) Использование Федеральной базы данных ДНК-отпечатков

Использование Федеральной базы данных ДНК-отпечатков будет осуществляться для следующих целей:

  1. Расследование преступлений и идентификация их преступников.
  2. Определение жертв кризисов, катастроф и несчастных случаев.
  3. Определение неизвестных тел, останков или частей человеческого тела.
  4. Идентификация неопознанных и пропавших без вести лиц.
  5. Любые другие цели, определяемые Кабинетом министров.

Статья (5) Конфиденциальность данных и информации

  1. Данные и информация, относящиеся к ДНК-отпечаткам, внесенным в Федеральную базу данных ДНК-отпечатков, будут конфиденциальными.
  2. Данные и информация, касающиеся ДНК-отпечатков, не могут быть раскрыты, распространены или опубликованы, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Статья (6) Источники биологических образцов

  1. Следующие категории будут предоставлять биологические образцы:
    a. Заключенные в исправительных учреждениях и лица, задержанные по уголовным делам.
    b. Любой, кто был арестован на месте преступления или несчастного случая или подозреваемый в совершении уголовного или административного правонарушения.
    c. Жертвы и лица, находившиеся на месте преступления, для различения их следов от следов подозреваемых.
    d. Пропавшие или отсутствующие лица после их обнаружения.
    e. Сотрудники, работающие по сбору, сохранению и исследованию биологических образцов и записей для анализа ДНК-отпечатков.
  2. Министерство или Уполномоченный орган соберет образцы, предоставленные в соответствии с пунктом (1) этой статьи, проведет ДНК-отпечатки и внесет их в Федеральную базу данных ДНК-отпечатков.
  3. Министерство или Уполномоченный орган будет собирать биологические образцы и проводить анализ ДНК-отпечатков, а также включать их в Федеральную базу данных ДНК-отпечатков из следующих источников:
    a. Определение следов, мертвых тел, останков или частей человеческого тела.
    b. Личные вещи пропавших или отсутствующих лиц.
    c. Сотрудники, подвергавшиеся опасности или несчастным случаям в силу своей работы.
    d. Волонтеры для работы и задач опасного характера, когда соответствующий федеральный орган предписывает, что они должны это делать до выполнения своих волонтерских задач.
    e. Любые другие источники по решению Кабинета министров.
  4. Если одним из источников является ребенок или недееспособное лицо, биологический образец не может быть взят от него без присутствия одного из его родителей, опекуна или человека, ухаживающего за ним при условии, что его личность известна.

Статья (7) Добровольный сбор биообразцов

Любое лицо может добровольно предоставить биообразец для ДНК-отпечатков и включить его в Федеральную базу данных ДНК-отпечатков для использования в соответствии с целями, указанными в настоящем Указе по закону.

Статья (8) Методы сбора биологических образцов

Министерство и Уполномоченный орган будут собирать биологические образцы у людей с использованием проб слюны, а также по решению Министра. Могут быть использованы другие методы сбора, не представляющие опасности для жизни и безопасности людей.

Статья (9) Анализ биологических образцов

  1. Сотрудники Министерства и Уполномоченного органа будут проводить анализ ДНК биологических образцов только на следующих генетических регионах:
    a. Некодирующие регионы ДНК.
    b. Область, отвечающая за определение пола.
  2. Сотрудники Министерства и Уполномоченного органа не имеют права:
    a. Проводить анализ ДНК биологических образцов на других кодирующих регионах ДНК, отвечающих за определение расы, заболеваний или фенотипических признаков владельца образца, за исключением следующих случаев:
  3. Исполнение судебного решения.
  4. Если образцы не идентифицированы и взяты из следов, найденных на месте несчастного случая или преступления.
    b. Все биологические образцы, проводя ДНК-отпечаток или используя базу данных для целей доказательства родства или родства, или для любых других целей, не предусмотренных статьей (4) настоящего Указа по закону, за исключением исполнения судебного решения.

Статья (10) Сохранение биологических образцов

Министерство и Уполномоченный орган сохранит образцы, биологические следы и все соединения, полученные из них, в предназначенных для этого местах, защищенных от повреждений или подделок в соответствии с правилами и условиями, установленными решением Министра.

Статья (11) Уничтожение биологических образцов

  1. Министерство уничтожит эталонный биологический образец после завершения его анализа и внесения его ДНК-отпечатка в Федеральную базу данных ДНК-отпечатков в соответствии с правилами и условиями, определенными решением Министра.
  2. Биологические образцы и следы, связанные с преступлением, не могут быть уничтожены, кроме как на основании судебного решения и при условии, что они были утилизированы или вынесено окончательное решение, в зависимости от обстоятельств.

Статья (12) Удаление ДНК-отпечатков

Кроме случаев, когда речь идет о лицах, осужденных за преступления против внутренней и внешней безопасности государства, ДНК-отпечатки будут удалены из Федеральной базы данных ДНК-отпечатков в следующих случаях:

  1. Решение прокуратуры или компетентного суда о удалении ДНК-отпечатка из Федеральной базы данных ДНК-отпечатков в случаях, которые он рассматривает в рамках пространственной или государственной юрисдикции.
  2. Прошло тридцать (30) лет с даты вынесения решения по делам, связанным с лицами, упомянутыми в пунктах (A), (B), (C) пункта (1) статьи (6) настоящего Указа по закону.
  3. Прошло двадцать (20) лет с момента обнаружения пропавших или отсутствующих лиц, упомянутых в пункте (D) пункта (1) статьи (6) настоящего Указа по закону.
  4. Прошло двадцать (20) лет с момента обнаружения личностей тел, останков или человеческих останков, упомянутых в пункте (A) пункта (3) статьи (6) настоящего Указа по закону.
  5. По запросу владельца образца, если он является одним из лиц, упомянутых в пунктах (C), (D), (E) пункта (3) статьи (6) настоящего Указа по закону в связи с изменением характера его работы или возложенных на него задач.
  6. По запросу владельца образца, если он является одним из волонтеров, упомянутых в статье (7) настоящего Указа по закону.

Статья (13) Наказания

Наложение наказаний, предусмотренных в настоящем Указе по закону, не должно умалять возможность применения более строгого наказания, предусмотренного любым другим законом.

Статья (14)

Временное лишение свободы и штраф не менее (20 000 дирхамов ОАЭ) и не более (100 000 дирхамов ОАЭ) будут наложены на любое лицо, которое:

  1. Использует Федеральную базу данных ДНК для доказательства родства без судебного решения.
  2. Использует Федеральную базу данных ДНК-отпечатков для целей, отличных от тех, которые указаны в настоящем Указе по закону.
  3. Раскрывает, распространяет или публикует данные, содержащиеся в Федеральной базе данных ДНК-отпечатков, в нарушение положений, предусмотренных в настоящем Указе по закону.
  4. Вносит изменения или удаляет ДНК-отпечаток, предоставляет неточные данные или скрывает их соответствие недобросовестно.
  5. Уничтожает биологические образцы или следы в нарушение положений, предусмотренных в настоящем Указе по закону.
  6. Использует биологические образцы, собранные в соответствии с положениями этого Указа по закону, в целях, отличных от тех, что предусмотрены в нем.

Статья (15)

Штраф в размере не менее (5 000 дирхамов ОАЭ) и не более (20 000 дирхамов ОАЭ) будет наложен на тех, кто упомянут в пункте (1) статьи (6) настоящего Указа по закону, если они отказываются предоставить биологический образец без уважительной причины.

Статья (16)

Помимо наказаний, предусмотренных за преступления, указанные в данном Указе по закону, любое лицо, нарушающее любую другую норму настоящего Указа по закону и регулирующие его решения, может быть подвергнуто уголовному наказанию и штрафу, не превышающему (100 000 дирхамов ОАЭ) сто тысяч дирхамов ОАЭ, или одному из этих двух наказаний.

Статья (17) Неизвестный ДНК-отпечаток

Если ДНК-отпечаток неизвестного происхождения обнаруживается в любых преступлениях, связанных с терроризмом, убийством, изнасилованием, сексуальными преступлениями против детей, серьезными преступлениями или в крупных авариях и катастрофах, и этот ДНК-отпечаток не совпадает с другим ДНК-отпечатком в Федеральной базе данных ДНК-отпечатков, Министерство может исследовать и обмениваться данными об этом ДНК-отпечатке с учреждениями здравоохранения, лабораториями и биобанками, действующими в государстве, или с органами, занимающимися ДНК-отпечатками за пределами государства, с целью идентификации его владельцев в соответствии с законодательством, действующим в государстве, с соблюдением конфиденциальности и защиты этих данных.

Статья (18) Работы опасного характера

  1. По решению Министра будет создана комиссия, в состав которой входят представители соответствующих органов, для идентификации и предложения работ опасного характера, из которых биологические образцы будут собираться у их работников, при этом будет издано решение Министра для определения этих работ на основании предложений комиссии.
  2. Занимающиеся этими должностями должны предоставить Министерству или Уполномоченному органу возможность взять образец.
  3. Административные органы, отвечающие за работников, занимающихся должностями, предусмотренными в пункте (1) этой статьи, должны предпринять меры, чтобы предоставить Министерству и Уполномоченному органу возможность собирать биологические образцы с занимающих эти должности и определить последствия их отказа от предоставления образца.

Статья (19) Отмена

Любое положение, которое нарушает или противоречит положениям настоящего Указа по закону, будет отменено.

Статья (20) Публикация и вступление в силу Указа по закону

Настоящий Указ по закону будет опубликован в Официальном бюллетене и вступит в силу с 01/11/2023.

Read more

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы

Постановление Кабинета Министров № (96) от 2023 года о добровольной схеме завершения службы Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления следующие слова и выражения будут иметь указанные значения, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министерство: Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации. Орган: Управление по ценным бумагам и товарам

By Legis

Решение Кабинета Министров № (41) 2024 года о вознаграждениях членов советов директоров в федеральном правительстве

Статья (1) Определения При применении положений настоящего решения следует использовать те же определения, которые содержатся в вышеупомянутом Решении Кабинета Министров № (40) 2024 года. В противном случае следующие термины и выражения будут иметь предусмотренные значения, если контекст не требует иного: Некоммерческая федеральная организация: Любая федеральная организация, созданная в соответствии с федеральным

By Legis

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам

Постановление Кабинета Министров № (87) 2023 года о создании Высшего национального комитета по централизованным закупкам Статья (1) Определения В применении положений данного Постановления слова и выражения, содержащиеся в нем, будут иметь значения, здесь им присвоенные, если контекст не требует иного: Государство: Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр дворца президента. Комитет: Высший национальный

By Legis

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями

Постановление Кабинета № (4) 2023 года о разрешении споров между федеральными учреждениями Статья (1) Определения Для целей применения положений настоящего Постановления следующие слова и выражения будут иметь соответственно указанные им значения, если контекст не требует иного: Государство (ОАЭ): Объединенные Арабские Эмираты. Министр: Министр юстиции. Федеральные учреждения: Министерства, агентства, учреждения и регулирующие

By Legis